2011. június 29., szerda
Zebra szelet
Csokis kifli
Hozzávalók
a tésztához
- 40 dkg liszt
- 2 db tojás
- 10 dkg cukor
- 3 dcl tej
- 2 dkg élesztő
- 20 dkg csokoládékrém ( mivel nekem ilyen nem volt itthon, készítettem)
- 0,35dcl olaj
- 5 dkg vaj
- 5 dkg cukor
- 3 dkg liszt
- pár csepp rum aroma
- 1 egész tojás
- 2 kanál kakaó
A lisztet egy mélyebb edénybe szitáljuk, a közepébe lyukat fúrunk, beletesszük az élesztőt , egy kevés langyos tejet töltünk rá, és összedolgozzuk.
A tojások sárgáit elkavarjuk a cukorral, míg a cukor teljesen fel nem olvad, azután hozzáadjuk a langyos tejet, mindezt a liszthez töltjük, és puha tésztát gyúrunk belőle. Én addig szoktam dagasztani , amíg a tészta elválik az edény falától és a kezemtől. Duplájára kelesztjük.
Ha megkelt, 5-6 dkg-os darabokra szabdaljuk, mindegyiket kinyújtjuk , egyesével csokoládékrémet viszünk fel rá , majd felgöngyölítjük őket kifli alakúra.
Egy megolajozott tepsire tesszük a feltekercselt kifliket, tetejüket megkenjük tojás fehérjével , és hideg sütőben 30 perc alatt pirosra sütjük.
Tipp: a sütő aljára egy kis edényben vizet teszünk, így nem szárad ki a tészta sülés közben.
2011. június 27., hétfő
Majonézes karfiolkrém
- 2 közepes méretű karfiol
- 1 közepes fej lilahagyma
- majonéz (én házilag készítettem)
- só
- bors
- kevés citromlé
- ételízesítő
Ha kész a majonéz, belereszeljük, vagy fokhagymanyomón áttörjük a megtisztított lilahagymát, ízesítjük sóval , borssal, majd villával áttörjük a karfiolt , és azt is hozzáadjuk a majonézhez. Kevés citromlevet adunk hozzá, jól összkeverjük. Pirítóssal, vagy friss kenyérre kenve, paradicsommal .....Isteni!!!
2011. június 13., hétfő
FRANCE INFO ... I.RÉSZ
Erre érzett rá Provence is, különböző TV-s reklámokkal próbálják meg odacsábítani a munkában megfáradt embereket:
Szálláshelyek
2011. június 12., vasárnap
Francia hagymaleves
2011. június 4., szombat
Flamand pörkölt - Carbonnades flamandes
Hoztam nektek egy belga kaját, flamand pörkölt magyarra leforditva szó szerint. Nagyon finom, izletes, és nem is bonyolult elkésziteni!
Hozzávalók:
1 kg marhahus
2 fej vöröshagyma
2 fokhagyma
0,5 liter sör
1 evőkanál barnacukor
só, bors
1 babérlevél
1 szál kakukkfü
kevés mustár
4 szál répa
vaj
Elkészités:
1. A tüzhelyre tesszük a lábasba: vajat, hagymát, a karikára vágott répát és a husit.
2. Sózzuk, borsozzuk.
3. Hozzáadjuk a babérlevelet, barnacukrot, fokhagymát és a mustárt.
4. Barnulásig kavargatjuk a tüzön.
5. Levesszük a hőfokot és felöntjük sörrel, hogy ellepje a husit.
6. Lefedjük és 1 óra 15 percig főzni.
7. Titkos hozzávaló: 6 db fahéjas keksz, a végén összetörjük és egy utolsót forraljuk vele.
Tálalni sültkrumplival és sörrel szokták.
INGREDIENTS (pour 4 personnes)
1kg de carbonnades de boeuf
2 oignons
2 gousses d'ail
50 cl de gueuze (ou autre)
1 cuillère à soupe de sucre brun (cassonade)
Sel, poivre
1 feuille de laurier, 1 branche de thym
un peu de moutarde
4 carottes
beurre
PREPARATION :
Dans une casserole, faire revenir dans du beurre les morceaux de carbonnade, les oignons, les carottes épluchées et coupées en rondelles.
Saler, poivrer.
Ajouter le thym et le laurier, la cassonade, la moutarde et l'ail.
Mélanger le tout, jusqu'à brunissement.
Baisser le feu de cuisson, et recouvrir le tout de bière.
Recouvrir la casserole et laisser mijoter longtemps( +/- 1h15)
Accompagner de frites et une bonne bière.
Bon appétit !